Tag: 여행

일본 2008레저백서 발표 : 좋아하는 여가에 선택 투자

Posted by – January 12, 2009

日「레저백서 2008」발표

**일본여행시장**

2008/09/08 22:39

― 日 08년 레저백서 발표 ―

- 좋아하는 여가에 선택 투자 -

 사회경제생산성본부의 여가총연은 7월 31일, 도쿄도내에 「레저백서 2008」발표회를 열었다. 백서의 주요 내용으로 《『선택투자형여가의 시대』. 특히 10대 젊은 층을 중심으로 여가활동의 선택 경향과 좋아하는 종목에는 한층 왕성하게 참가하는 한편, 관심 없는 종목에 대해서는 참가를 피한다》라는 경향을 보여줬다.

 여가활동은 가까운 행락계·인도어(Indoor)계 레저가 호조였다. 개인 소비 회복도 있고, 전년에 비해 참가인원이 늘어난 종목이 많았다. 「동물원, 식물원, 수족관, 박물관」은 리뉴얼이 진행되어 전년대비 8.9% 증가한 4160만명, 신형 하드게임이 호조였던 TV게임은 동 2.3% 증가한 3180만명. 한편, 국내관광여행(피서·피한·온천)은 동 0.3% 감소한 5700만명, 귀성여행은 동 4.1% 감소한 2320만명으로 원거리 이동을 동반한 종목은 감소했다. 복권은 동 8.0% 감소한 4230만명.

 여가시장규모는 동 5.8% 감소한 74조 5370억엔. 규모가 큰 빠칭꼬시장의 추락을 반영했으나, 그것을 제외한 시장규모는 보합세 추이를 보였다. 관광·행락부분은 동 1.0% 증가한 10조 773억엔. 내역을 보면 여관은 동 2.0% 감소한 1조 8730억엔, 호텔은 2.0% 증가한 1조 930억엔, 회원제 리조트 클럽은 동 15.5% 증가한 2640억엔. 국내여행은 약간 감소, 해외여행도 감소세이나, 유류 할증료의 상승으로 외견상 금액은 증가했다. 스포츠 부문은 동 0.5% 증가한 4조 3190억엔, 취미·창작 부문은 동 2.2% 감소한 10조 7760억엔, 오락부문은 동 8.5% 감소한 48조 6690억엔. 특히, 빠칭꼬 슬롯기 규제로 빠칭꼬 시장이 약 4.5억엔 정도 감소했다.

 「뉴 레저」에 대해서는 10년 만에 최대 폭으로 늘고 있다. IT·미디어계 종목이 상위 10개 종목 중 4개 종목을 차지해, 특히 10대·20대에 젊은 층의 참가가 눈에 띤다. 참가율을 보면 「휴대전화 주고받기」는 64.7%로, 지난번 조사(5년전)와 비교하여 약 2배 증가를 나타냈다. 「인터넷 여가이용」은 41.3%, 「휴대폰 음악이용」은 21.8%, 「온천 이용」은 36.1%로 나타났다. 시장규모총액은 10조 4340억엔으로 레저 시장전체의 7분의 1까지 성장하여, 잠재시장규모는 12조엔이라고 한다. 기존 레저 수요구조를 보면 일찍이 주요 소비층이였던 「젊은 층」이 여가소비의 주역으로 자리를 옮겨, 여가활동종목의 「리뉴얼화」가 진행되고 있다. 특히 취미·창작부문의 리뉴얼이 빨라, 장년층의 비율이 높아지고 있다.

 과거 10년간 1명이 1년간 경험한 여가종목수를 분석하면 97년에는 17.8개 종목이였던 것이 ‘07년에는 14.5개 종목으로 약 20%축소되었다. 특히, 10대의 감소현상이 두드러져 참가율을 보면 90%의 종목이 참가율이 감소하고 있어, 연간 평균활동 횟수가 상승한 종목은 약 60%에 이른다. 야나다 나오야 주임연구원은 「좋아하는 것에 집중하고 투자도 크나, 쓸데없는 것은 하지 않는 현명한 선택의 시대가 아닌가」라고 말했다.

※ 여가시장의 추이 – 관광·행락부문 – (단위 : 억엔) (%)

Ⅳ관광/행락

2005

2006

2007

전년대비 성장률

(07/06)

1. 자동차관련

28,740

28,200

27,660

-1.9

(1)승용차

15,940

14,930

14,150

-5.2

(2)오토바이

290

290

280

-3.4

(3)가솔린

7,710

8,150

8,390

2.9

(4)승용차정비비

4,800

4,830

4,840

0.2

2. 국내관광*행락

68,570

68,690

69,500

1.2

(1)철도

13,860

13,580

13,720

1.0

(2)전세 버스

4,450

4,350

4,300

-1.1

(3)국내항공

3,760

4,150

4,590

10.6

(4)유원지*레저랜드

6,300

6,480

6,430

-0.8

(5)여관

19,700

19,110

18,730

-2.0

(6)호텔

10,410

10,720

10,930

2.0

(7)펜션*민박

970

950

910

-4.2

(8)회원제리조트클럽

2,200

2,280

2,640

15.8

(9)여행업(수수료수입)

6,920

7,070

7,250

2.5

3. 해외여행

(국내항공회사의 국제선수입)

9,080

9,770

10,570

8.2

소계

106,390

106,660

107,730

1.0

합계

802,050

791,520

745,370

-5.8

 (주) 2007년부터, 「펜션」과 「민박」을 통합함.

[자료출처 : 日 순간여행신문, 2008. 8. 21.]